Convertir les dates Excel de calendrier
Ouvrez une feuille de calcul, choisissez la colonne de dates et le calendrier, et obtenez chaque date convertie dans une nouvelle colonne : du grégorien vers l'hégirien, le persan, l'hébraïque et d'autres, ou de l'hégirien vers le grégorien.
- Ouvrez votre fichier Excel ou CSV
- Choisissez la colonne de dates et le calendrier cible
- Téléchargez le fichier avec les dates converties
Vos fichiers ne quittent jamais votre appareil
Tous les calendriers de votre navigateur
Les dates sont converties avec les données de calendrier intégrées aux navigateurs modernes : islamique (Umm al-Qura, tabulaire et astronomique), persan (hégirien solaire), hébraïque, bouddhiste, indien national, chinois, coréen, japonais, Minguo, copte et éthiopien. Les noms des calendriers s'affichent dans votre langue.
Vraies dates et dates saisies en texte
- Les cellules au format date dans Excel sont toujours lues comme des dates grégoriennes, même affichées dans un autre format.
- Les dates saisies en texte (par exemple 1447/09/01) sont lues dans le calendrier choisi sous « Les dates en texte sont dans le calendrier ».
- Choisissez l'ordre jour / mois / année si vos dates en texte sont ambiguës.
- Les jours qui n'existent pas, comme le 30 safar, restent vides et sont comptés comme non reconnus.
Choisissez l'aspect du résultat
Le style numérique (année/mois/jour avec les chiffres 0–9) est facile à trier et à filtrer. Les styles long et complet écrivent le nom du mois, et le style complet ajoute le jour de la semaine, dans la langue de votre choix. Le reste de votre feuille reste inchangé.
Questions fréquentes
Puis-je convertir des dates hégiriennes en grégoriennes ?
Oui. Réglez « Les dates en texte sont dans le calendrier » sur le calendrier hégirien et le calendrier cible sur grégorien.
Quel calendrier hégirien est utilisé ?
Vous pouvez choisir Umm al-Qura (officiel en Arabie saoudite), le calendrier islamique tabulaire (civil) ou l'astronomique. Ils peuvent différer d'un jour.
La colonne d'origine est-elle modifiée ?
Seulement si vous le choisissez. Par défaut, le résultat va dans une nouvelle colonne à côté de l'originale.
Quels fichiers puis-je ouvrir ?
XLSX, XLS, XLSM, XLSB, ODS et CSV. Les CSV sont enregistrés en CSV, les autres en XLSX.
Pourquoi certaines cellules sont-elles vides dans le résultat ?
Leur contenu n'a pas été reconnu comme une date, ou la date n'existe pas dans le calendrier source. L'aperçu indique combien.
Ma feuille de calcul est-elle envoyée ?
Non. Le fichier est lu et converti dans votre navigateur et ne quitte jamais votre appareil.