Excel-Datumswerte in andere Kalender
Öffnen Sie eine Tabelle, wählen Sie die Datumsspalte und den Kalender, und jedes Datum erscheint umgerechnet in einer neuen Spalte: gregorianisch nach islamisch, persisch, hebräisch und mehr – oder islamisch zurück nach gregorianisch.
- Excel- oder CSV-Datei öffnen
- Datumsspalte und Zielkalender wählen
- Datei mit den umgerechneten Daten herunterladen
Ihre Dateien bleiben auf Ihrem Gerät
Alle Kalender Ihres Browsers
Die Umrechnung nutzt die in modernen Browsern eingebauten Kalenderdaten: islamisch (Umm al-Qura, tabellarisch und astronomisch), persisch (Sonnen-Hidschri), hebräisch, buddhistisch, indischer Nationalkalender, chinesisch, koreanisch, japanisch, Minguo, koptisch und äthiopisch. Die Kalendernamen erscheinen in Ihrer Sprache.
Echte Datumswerte und Daten als Text
- Als Datum formatierte Excel-Zellen werden immer als gregorianische Daten gelesen, auch wenn sie anders angezeigt werden.
- Als Text eingegebene Daten (z. B. 1447/09/01) werden im Kalender gelesen, den Sie unter „Daten als Text sind im Kalender“ wählen.
- Wählen Sie die Reihenfolge Tag / Monat / Jahr, wenn Ihre Textdaten mehrdeutig sind.
- Tage, die es nicht gibt, etwa der 30. Safar, bleiben leer und zählen als nicht erkannt.
Wählen Sie das Aussehen des Ergebnisses
Das numerische Format (Jahr/Monat/Tag mit Ziffern 0–9) lässt sich leicht sortieren und filtern. Das lange und das vollständige Format schreiben den Monatsnamen, das vollständige zusätzlich den Wochentag, in der gewählten Sprache. Der Rest Ihrer Tabelle bleibt unverändert.
Häufige Fragen
Kann ich islamische Daten in gregorianische umrechnen?
Ja. Stellen Sie „Daten als Text sind im Kalender“ auf den islamischen Kalender und den Zielkalender auf gregorianisch.
Welcher islamische Kalender wird verwendet?
Sie können Umm al-Qura (amtlich in Saudi-Arabien), den tabellarischen (bürgerlichen) oder den astronomischen islamischen Kalender wählen. Sie können um einen Tag abweichen.
Wird die Originalspalte verändert?
Nur wenn Sie es wählen. Standardmäßig kommt das Ergebnis in eine neue Spalte neben dem Original.
Welche Dateien kann ich öffnen?
XLSX, XLS, XLSM, XLSB, ODS und CSV. CSV-Dateien werden als CSV gespeichert, die anderen als XLSX.
Warum sind manche Zellen im Ergebnis leer?
Ihr Inhalt wurde nicht als Datum erkannt, oder das Datum existiert im Quellkalender nicht. Die Vorschau zeigt, wie viele.
Wird meine Tabelle hochgeladen?
Nein. Die Datei wird in Ihrem Browser gelesen und umgerechnet und verlässt nie Ihr Gerät.